Poštovani roditelji,

Slijedom odluke Stožera civilne zaštite RH i Premijera RH i odluke Gradonačelnika Grada Umaga, obavještavamo vas da će od petka 13.03.2020. godine svi vrtići na području Grada Umaga biti privremeno zatvoreni  do 14. travnja 2020.

Molimo da pratite naše internetske stranice.

Zahvaljujemo na razumijevanju!

Ravnateljice:

Marija Adamović

Ondina Šimičić

Spettabili genitori,

A seguito della decisione della Protezione civile e del Primo Ministro della Repubblica di Croazia e la decisione del Sindaco della Città di Umago, desideriamo informarVi che da venerdì 13-03-2020, tutti gli asili della città di Umago saranno temporaneamente chiusi fino al 14-04-2020.

Vi invitiamo a seguire i nostri siti web.

Ringraziamo per la comprensione.

Le direttrici:

Marija Adamović

Ondina Šimičić